benfica campeão! lisboa ao rubro...

E sim, eu sou do Benfica e fico muito feliz que os portugueses tenham razões para celebrar e ficar felizes pelo menos por uma noite num país em que só me contam desgraças e tristezas!

Eu apesar de cá estar por Lisboa, fui para a cama às 11:30 e fiquei a ouvir o som do fogo de artifício quentinho na minha cama! ;-)

Viva o Benfica!

beauty of the portuguese language

in Night Train To Lisbon, Pascal Mercier

one more day with my love and they still apologize ;-)

Os desafios de namorar um comissário de bordo (chefe de cabine... se ele me ouve mata-me) passam principalmente por termos que aceitar dormir dias a fio numa cama sozinho... enquanto ele anda por aí a saltar de cidade em cidade durante 3 a 5 dias. A parte boa é que no fim de cada tour ele fica em casa mais uns quantos dias sem trabalhar. 

As coisas tornam-se complicadas quando as minhas viagens de trabalho nao coincidem com as viagens dele e por vezes ficamos cerca de uma semana a dez dias sem nos vermos. ;-(

Na semana passada por exemplo ele chegou de Miami no sábado e eu voei para Berlim na segunda de manha. Voltei terca à noitinha e tinha vôo para Birmingham de madrugada. Felizmente recebi um e-mail da Lufthansa a cancelar todos os meus vôos - greve de Pilotos - mais de 3000 vôos cancelados durante 3 dias. Oh que pena! Menos um dia de viagem, mais um dia com o meu amor em casa... ;-)

Dear Mr. Bratwurst,

At Lufthansa, we aim to provide you with the seamless and outstanding service that you expect from a leading airline. The standstill over the next three days means that we cannot achieve this goal. Within a very short period of time, you are once again being directly affected by a strike whose massive impact is felt far beyond Germany’s borders.

I am well aware that this week, some 425,000 Lufthansa customers will miss important business appointments and may have to postpone their well-deserved family holiday or even a trip planned to celebrate a wedding anniversary. (...)

We hope we can count on your continued support, despite all the inconvenience.

Yours sincerely,

Senhor simpático da LH que enviou este mail automático a milhares de passageiros.

and this year the oscars went to...

Oscar Night em Portugal em casa da Xaninha com jantar, passadeira vermelha no E! Entertainement e uma longa noite de apostas e muito sono....

Best picture: “12 Years a Slave”
Actor in a leading role: Matthew McConaughey - "Dallas Buyers Club"
Actor in a supporting role: Jared Leto - "Dallas Buyers Club"
Actress in a leading role: Cate Blanchett - "Blue Jasmine”
Actress in a supporting role: Lupita Nyong'o - "12 Years a Slave"
Directing: Alfonso Cuaron - "Gravity"
Writing (adapted screenplay): "12 Years A Slave" - John Ridley
Writing (original screenplay): "Her" - Spike Jonze
Animated feature film : "Frozen"
Documentary (feature): "20 Feet From Stardom"
Music (original song): "Let it Go" - "Frozen" - Kristen Anderson-Lopez and Robert Lopez
Music (original score): "Gravity" Steven Price
Visual effects: "Gravity"
Cinematography: "Gravity"
Costume design: "The Great Gatsby"
Makeup and hairstyling: "Dallas Buyers Club"
Film editing: "Gravity"
Documentary (short subject): "The Lady in Number 6: Music Saved My Life"
Foreign language film: "The Great Beauty" - Italy
Short film (live action): "Helium"
Short film (animated): "Mr. Hublot"
Production design: "The Great Gatsby"
Sound editing: "Gravity"
Sound mixing: "Gravity"

elefantes e um passeio de jangada

Mais uma excursao engracada que fizémos em Khao Lak.

Primeiro um passeio de elefante, nunca tinha feito... adorei! Sao super queridos e no fim estivémos a dar bananas... e eles roubavam a banana em segundos da nossa mao!... (por momentos pareco a queriduxa da Pêpa a falar!)

Segundo um passeio de jangada por um rio, a paisagem era linda, a vegetacao e os animais (à excepcao da aranha enorme que me saltou para a perna e que eu dispenso!).

tachai islands

Excursao às ilhas Tachai com direito a snorkeling, areia ainda mais branca e vistas para tirar fotografias B-O-N-I-T-A-S para for no facebook e fazer inveja aos amigos!

E o nosso guia era um ladyboy!!

My first name is Coco, my middle name Very and my last name Beautiful!

p's birthday in khao lak

O dia 29 de Janeiro foi o nosso primeiro dia em Khao Lak e o primeiro aniversário do P. que passamos juntos!

Pedi para reservarem uma mesa no pequeno almoco na primeira linha com vista para o mar e para decorarem a mesa.

A decoracao era super simples mas muito querida e bonita como é típico dos tailandeses mas o melhor foi quando 5 empregados tailandeses apareceram de bolo na mao a cantar "ha-ppy ba-tê tu youuuuu". ;-) so sweet!

kantary beach hotel villas & suites khao lak

O resort era fantástico. Os empregados eram simpáticos e sorridentes.
O sítio ideal para descansar de meses a fio de trabalho e para o P. de centenas e centenas de pessoas que passam por ele cada semana!

Longe de querer ofender os meus amigos com filhos, o grande PLUS deste resort é: The Kantary Beach Hotel Villas & Suites Khao Lak offers an adults-only beachside retreat in the winter season from November to April, providing the perfect location for those who want to unwind, relax and enjoy a kids-free holiday.

Perfeito!

welcome to khao lak beach aka. paradise

10 dias refastelados em espreguicadeiras, passeios pela areia branca, banhos no mar sem conta e sem qualquer "ai está frio!", mango shakes para hidratar a meio da manha, camaroes e outros petiscos para almoco, massagem tailandesa antes do por do sol.

aiiiiiiiiiiiiiiiiiii que bom!!!!

fly orient thai

5 horas de atraso... lá tivémos que ir matar tempo para um centro comercial... mais dinheiro em compras, almoco e uma massagem de uma hora nos pés (que bommmmm!!!)

Orient Thai é uma low cost tailandesa que num aviao de médio tamanho e num voo com 1 hora de duracao tínhamos nem mais nem menos do que 10 hospedeiras/comissários que pareciam acabados de sair do liceu (num vôo semelhante a Lufthansa teria cerca de 4 hospedeiras/comissários). Com isto em mente nao quero imaginar o ordenado destas criancas tailandesas...

Era já quase noite quando aterrámos em Phuket.